Ryan Lochte has won his first head-to-head showdown with Michael Phelps at the U.S. Olympic swimming trials.